CO129-076 - Individuals - 1859 — Page 104

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

by Sir E. B. Sytten

This Lordship also informed me that during the illness, and in the absence of the Secretary of State, addresses were made to me without my authority, and property was undertaken on my part by the Secretary of State or on my behalf.

My letters of the 17th May to Secretary Sir B: Lytton Bart: and of the 2nd June to the Earl of Carnarvon, Her Majesty's Government, have only added to uncertainty. Consequently, I have so advised your Department.

158. The state of health of the late Secretary of State and his prolonged absence from Town having been considered sufficient reason for my being kept in ignorance and suspense, it is needless to add that the promised interviews with Sir E. B. Sytten have not taken place.

BG. Agent, whilst awaiting the performance of that promise, I have read in the Gazette, the appointment of Mr Adams to the Attorney General-ship of Hong Kong, vacant Office. It has occasioned me some surprise, happening as it did, whilst the Secretary of State was ill and absent.

Such being the posture of the case, at this moment of your accession to the Colonial Seals, I have no resource other than to present it to you, and to ask you to decide that, in all these my actions, I have acted in duty to the post I held and the profession to which I belong.

1111.I shall not here enlarge upon the privations and losses which I have, for Eleven months past, patiently endured, nor on the pain with which I return to the Common walk of my profession here to find myself a Stranger.

142. But I must observe, for this is what I feel more poignantly that, in the Colony, my past actual position towards the course is best understood, my way being misinterpreted to the cause of good Government. Europeans hardly believe and Chinamen cannot be persuaded, even if it were not in Caldwell's Interest to persuade them to the contrary, that the unjust and ruinous sentence which was passed by Sir John Bowring upon me was not intended to condemn exertions to put down Crime.

143. Even if the Proceedings, with which my name having, like for like, and the Other Government Officers threatened me, for giving their Evidence, and for honestly avowing the information I had received from them, are not now to take effect, and I am solely to suffer, still the injustice done to me has its effect with that shrewd and suspicious and selfish people. Any present sanction given or to be given to that injustice will, I have advised your department, utterly deprive Under Secretary, any renewed Enquiry, such as the late Administration proposed at Hong Kong, of all hope or even Prospect of Success, this more Certain, since the resignation of the Excellent...

Edit History

2026-05-18 14:58:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
by Sir E. B. Sytten This Lordship also informed me that during the illness, and in the absence of the Secretary of State, addresses were made to me without my authority, and property was undertaken on my part by the Secretary of State or on my behalf. My letters of the 17th May to Secretary Sir B: Lytton Bart: and of the 2nd June to the Earl of Carnarvon, Her Majesty's Government, have only added to uncertainty. Consequently, I have so advised your Department. 158. The state of health of the late Secretary of State and his prolonged absence from Town having been considered sufficient reason for my being kept in ignorance and suspense, it is needless to add that the promised interviews with Sir E. B. Sytten have not taken place. BG. Agent, whilst awaiting the performance of that promise, I have read in the Gazette, the appointment of Mr Adams to the Attorney General-ship of Hong Kong, vacant Office. It has occasioned me some surprise, happening as it did, whilst the Secretary of State was ill and absent. Such being the posture of the case, at this moment of your accession to the Colonial Seals, I have no resource other than to present it to you, and to ask you to decide that, in all these my actions, I have acted in duty to the post I held and the profession to which I belong. 1111.I shall not here enlarge upon the privations and losses which I have, for Eleven months past, patiently endured, nor on the pain with which I return to the Common walk of my profession here to find myself a Stranger. 142. But I must observe, for this is what I feel more poignantly that, in the Colony, my past actual position towards the course is best understood, my way being misinterpreted to the cause of good Government. Europeans hardly believe and Chinamen cannot be persuaded, even if it were not in Caldwell's Interest to persuade them to the contrary, that the unjust and ruinous sentence which was passed by Sir John Bowring upon me was not intended to condemn exertions to put down Crime. 143. Even if the Proceedings, with which my name having, like for like, and the Other Government Officers threatened me, for giving their Evidence, and for honestly avowing the information I had received from them, are not now to take effect, and I am solely to suffer, still the injustice done to me has its effect with that shrewd and suspicious and selfish people. Any present sanction given or to be given to that injustice will, I have advised your department, utterly deprive Under Secretary, any renewed Enquiry, such as the late Administration proposed at Hong Kong, of all hope or even Prospect of Success, this more Certain, since the resignation of the Excellent...
Baseline (Original)
by Ser E. B. Sytten kas This Ladship also informed. w me that during the illness, and in the absence of the Secretary of Stock" them addresses and without me life authority, and property to undertake A Thing 1 Thed capacity with any the part of the Secretary of Itute or on My letters of the 17 Meey to Secretary S B: Lytton Bart: A 4 of the 2nd qty t the Earl of Carnarver Her Majeoh's Government - Consequently, June to Undar Sen Those letters have only addect to uncertainty - and I have so Separtment my painful so advised your) 158 - The state of health of the late Secretary of State and his prolonged absence pom Town having been consulered reasing for my bang and suspence? considered sufficient thus kept. in ignorance in the not colonial service it is for the tocate my position needless to add that the promised interviews with Sex &: B3. Syften nave took place. BG. Aget, whilst awaiting the performance of... that promise), I have read on the lagettes, the appointment of Mr Adams to the Attaney General- -ship of Hong Kong, vacant Office - It. as to OL has occasioned me sime surprise, kahhening. as it did, whilst the Secretary of State was ill and absent.. HIC breng the posture of the Such myy Lood ! hase, at this moment of your accession to the Colonial Seals, I have than to present it to to aski you. hials and no resource other your consecturation, and to decide that, and sufferings, I have acted A un all these my iru my of honor. _ 1111.I duty to the post I held and the profession to which I belong and as becanela mon Sondem Gazette 1977pril 1859. etters from myself to Kerelay Jur E. B. 141. I shall not here enlarge, upon 102 the privations and losses which I have, for Eleven months past, patiently enderred, nor on the pain with which I return to the Common walk of my prosession here to find myself a . Stranger. 142. But I must observe, for this is what I feel we the Colony more poignantly that, we my past where actual position towards course is best understood, my MY d way moot your Department is interpreted persiicious to the cause of good Government Europeans hardly believe and Chinamien can cannot be persuaded, - even if it were not mi Caldwell's Interest to persuade them to the ن contrary, that the unjust and rumoris sentence) which was passed by Sir John Bowring me upon. not intended to condemn exertions to fuct down Crime. was 1/43. Even of the Proceedings, with which my May heving, like for like and the Other Government Officers . Threatened me, for giving their Evidence, and for- honestly avowing the information I had received from thom, - ave not now to take effect, and of solely to suffer, still the injustice done to of it's effect with that shrewd we the Chinese. And arr mo is sure 10 suspicious and selfish people, any present sanction Lytton, geven or to be or to be giver to that injustice, will, wh June It have advised your department, utterly depreve Underdecity, any renewed Enquiry, such as the lake May and 857), and to Under he laid of (armaun, the 9th June 1559. Administration proposed; at Hong Kong, of all hope or even 1.0 the Prospecs of Success, this more Certain, since the resignation of the Excellent D M j
2026-05-18 14:58:33 · Baseline
View content

by Ser E. B. Sytten

kas

This Ladship also informed.

w

me that during the illness, and in the absence of the Secretary of Stock" them addresses

and without

me

life authority, and property to undertake

A

Thing

1

Thed

capacity

with

any

the part of the Secretary of Itute or on

My letters of the 17 Meey to Secretary S

B: Lytton Bart: A

4 of the 2nd qty t

the Earl of Carnarver

Her Majeoh's Government - Consequently, June to Undar Sen

Those letters have only addect to uncertainty - and I have so

Separtment

my painful

so advised your)

158 - The state of health of the late Secretary of State and his prolonged absence

pom Town

having been consulered

reasing for my bang

and suspence?

considered sufficient

thus

kept.

in ignorance

in

the not

colonial service it is

for the tocate my position

needless to add that the

promised interviews with Sex &: B3. Syften nave took place.

BG. Aget, whilst awaiting the performance of... that promise), I have read on the lagettes, the appointment of Mr Adams to the Attaney General- -ship of Hong Kong,

vacant Office - It.

as to

OL

has occasioned me sime surprise, kahhening. as it did, whilst the Secretary of State was ill and absent.. HIC

breng the posture of the

Such

myy

Lood

!

hase, at this moment of your accession to the Colonial Seals, I have

than to present it to

to aski

you. hials and

no

resource

other

your consecturation, and to decide that,

and sufferings, I have acted

A

un all these my

iru

my

of honor. _

1111.I

duty to the post I held and the profession to which I belong and as becanela mon

Sondem

Gazette 1977pril 1859.

etters from myself to

Kerelay

Jur E. B.

141. I shall not here enlarge, upon

102

the privations

and losses which I have, for Eleven months past, patiently enderred, nor on the pain with which I

return to the Common walk of my prosession here to find myself a . Stranger.

142. But I must observe, for this is what I feel

we the Colony

more poignantly that, we

my past

where actual position towards

course is best understood,

my

MY

d

way

moot

your Department is interpreted

persiicious to the cause of good Government

Europeans hardly believe and Chinamien

can

cannot be persuaded,

- even

if it were not mi

Caldwell's Interest to persuade them to the

ن

contrary, that the unjust and rumoris sentence) which was passed

by Sir John Bowring

me

upon. not intended to condemn exertions to fuct down Crime.

was

1/43. Even of the Proceedings, with which my May heving, like for like

and the Other Government Officers . Threatened

me, for giving their Evidence, and for- honestly avowing the information I had received from thom, - ave not now to take effect, and of

solely to suffer, still the injustice done to of it's effect with that shrewd we

the Chinese. And

arr

mo

is sure

10

suspicious and selfish people, any present sanction Lytton, geven or to be

or to be giver to that injustice, will, wh June It have advised your department, utterly depreve Underdecity, any renewed Enquiry, such as the lake

May and 857), and to Under

he laid of (armaun,

the 9th June 1559.

Administration proposed; at Hong Kong, of all hope

or even

1.0

the

Prospecs of Success, this more Certain, since the resignation of the

Excellent

D

M

j

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.